Nederlandse wereldmuziek is divers en van hoge kwaliteit. Vijftien vertegenwoordigers vind je op de cd bij deze Beyond. We spraken met twee van hen, Izaline Calister en Boi Akih. Maar hoe gezond is het polderklimaat voor Nederlandse wereldmuzikanten? Beyond in gesprek met Marcel Blok, kenner van het veld en oprichter van
Wereldmuziekpodium.nl

De Senegalese zanger Youssou N?Dour maakt met Rokku Mi Rokka zijn beste plaat sinds tijden, reden voor Beyond om hem op te zoeken in Dakar. Met zijn nieuwe album Rokku Mi Rokka slaat Youssou N?Dour wederom een nieuwe richting in. De muziek is helemaal uitgekleed en put uit de meer bluesy traditie van de Sahel en het Fula-volk. Het is zijn beste release in jaren. De jacht op een interview met de Super ?toile vindt voornamelijk plaats vanuit zijn eigen achtertuin.

R UMI werd achthonderd jaar geleden in het huidige Afganistan geboren, en bij zijn dood in het Turkse Konya in 1273 betwistten moslims, joden en christenen elkaar het recht om hem naar zijn graf te mogen dragen. Nog altijd is de mysticus Mevlana Jalal ad-Din Rumi zeer geliefd, getuige het Unesco International Year of Rumi dat dit jaar wereldwijd wordt gevierd. Beyond memoreert Rumi om n?g een reden: voor talloze musici is hij een bron van inspiratie, waaronder Nusrat Fateh Ali Khan en Mercan Dede.

FunX in de Randstad. Multikulti in Berlijn. Chang? in Barcelona. In bijna alles verschillen deze radiostations van elkaar, maar ze hebben wel iets heel belangrijks gemeen: ze willen jonge, urbane, grenzenloze muziek onder de aandacht brengen die elders niet gedraaid wordt, en het jonge, urbane talent dat erachter zit stimuleren.

Ze hadden nog niet eerder samen gespeeld, Tito Paris en Fernando Lameirinhas. Sterker nog, ze ontmoetten elkaar die dag voor het eerst. Maar hun debuut-miniconcert in de Beyond Media Lounge van het eerste Amsterdam World-festival voelde als een warme Portugese zomeravond in het Muziekgebouw aan ?t IJ.

Spetterende winnaars van de eerste Beyond Publieksprijs

Bijna vierduizend stemmen werden de afgelopen twee maanden uitgebracht op de tien genomineerden van de Beyond Publieksprijs. Met straatlengte voorsprong rolde Orchestre International du Vetex als winnaar uit de bus. Per touringcar reisde het Belgische orkest op 17 november naar het noorden om tijdens Amsterdam World de prijs in ontvangst te nemen. Inclusief een spetterend optreden in Muziekgebouw aan ?t IJ en een exclusief interview met Beyond.

De reis- en wereldmuzieksector hebben meer gemeen dan hut- en gitaarkoffers. Beyond gidst je langs bijzondere muziekfestivals in Zanzibar, Marokko, Tuva, Brazili? en Mali, inclusief tussenstop in muziekmetropool Istanbul. Van 9 tot 14 januari zindert de Jaarbeurs Utrecht weer van de reislust. Op de Vakantiebeurs ori?nteren tienduizenden mensen zich op hun aanstaande vakanties. Beyond doet alvast een duit in het zakje met een aantal aanlokkelijke muziekreistips. Van Tuva tot Zanzibar, van Fez tot Recife. Wil je nog naar het Festival Au D?sert in Mali, zorg er dan snel bij te zijn! Voor je reisje naar de Muziekhoofdstad van deze Beyond, Istanbul, kun je tijdens de Vakantiebeurs nog rustig gaan shoppen.

De vitale muziektradities van Corsica en Sardini? combineren hemelse gezangen met aardse geneugten

In december is A Filetta voor enkele optredens in Nederland en Belgi?. Dit Corsicaanse gezelschap tilde in bijna dertig jaar tijd de traditionele polyfone zang op een hoger plan. En in januari doet Su Cuncordu Iscanesu, een vrijwel even oud kwartet uit de berglanden van Sardini?, het nog eens dunnetjes ? maar dan heel anders ? over. Een bezoek aan beide eilanden drukt je met je neus op de muzikale verschillen en op ??n grote overeenkomst: het belang van lekker eten en drinken. ?

De vergeten muziekgeschiedenis van Shanghai herontdekt

In de eerste helft van de twintigste eeuw was Sjanghai het kapitalistische Mekka van het Verre Oosten en de
op vijf na grootste stad ter wereld. Vandaag streeft de stad opnieuw naar een hoofdrol als economisch wereldcentrum. De herleefde commerci?le welvaart valt samen met een nostalgische hang naar het entertainment en de muziek uit die glorietijd, muziek die toen volslagen nieuw was.

Gehoord, gezien, gelezen

Concert- en festivaloverzicht winter 2007/2008 voor Nederland en Belgi?

Grenzenloze muziek. De concertzalen, clubs en theaters in Nederland en Belgi? programmeren er z?veel van dat het onmogelijk is alles op deze pagina?s van Beyond te vernoemen. We hebben hier een selectie geplaatst, in chronoligsche volgorde. De volledige lijst concertdata is te vinden op www.beyondmagazine.nu. Informatie voor aanvullingen op de concertagenda kan gemaild worden naar redactie@beyondmagazine.nl.

De tulp is een bloem met vele gezichten. En dan bedoel ik niet dat zij in full technicolor een aanfl uiting is geworden van een eerlijk stuk groenvoorziening. Nee, er is meer aan de hand, veel meer. Wie echt iets van de tulp wil begrijpen moet zich niet als bioloog in het plantje verdiepen, maar vooral de vele aanliggende slikken en zompen bestuderen. Pas dan komt de tulp ons in al haar veelkleurigheid tegemoet. Daar gaan we.

Wie de Nederlandse populaire muziek nog steeds associeert met de Golden Earring, Andr? Hazes of DJ Ti?sto, luistert in mono. Met deze derde Sounds From Beyond-cd op rij zetten we een team op de been dat je in stereo laat genieten van de ?ndere vaderlandse pop. Want die is, even vanzelfsprekend als onze voetbalelftallen, multinationaal samengesteld. Met ?spelers? uit onze voormalige koloni?n Indonesi? (Boi Akih), Suriname (Ronald Snijders) en de Antillen (Izaline Calister) tot nieuwkomers uit Brazili? (Zuco 103), Ethiopi? (Tsehaytu Beraki), Irak (Farida), Kaapverdi? (Rabasa) en Marokko (Kasba). In die speelruimte ontstonden ook fraaie combinaties met Argentijnse tango (Carel Kraayenhof), Joodse muziek in diaspora (STriCat) en de hele wereld (Don?t be a Stranger). Begeef je in het groenste muziekpolderlandschap om in full stereo te genieten van dat andere Nederlandse geluid.